卡恩：没想到会在联赛成为追赶者，对我而言德甲冠军只能是拜仁

10月16日讯 北京时间明天凌晨，拜仁将在主场与排名第二的弗赖堡交手。在接受《图片报》的采访时，卡恩表示他并不习惯拜仁处于追赶者的位置，并强调对他来说德甲联赛的冠军只能是拜仁。

图片报：在上周2-2战平多特之后，您花了多少时间来克服这场平局的冲击？

卡恩：“我当然极其恼火，这一点大家都看到了。但不存在什么事情是我要去克服的。很显然：只有我们再一次成为榜首，我才会感到高兴。这是我们对自己的要求。”

“我们在德甲并不是只踢了糟糕的比赛，情况绝非如此，但比赛的结果并不是我们想要的。这就是为何我们在对阵弗赖堡时必须特别拿出表现来。”

图片报：拜仁将在第十轮联赛与弗赖堡进行顶级对决，并且拜仁是作为追赶者，您是否想到过这种事情？

卡恩：“没有！我们成为追赶者，这是没被设想过的。不过弗赖堡多年来一直做得很棒，一个关键因素就是持续性的问题：教练职位的持续性，俱乐部的持续性。但我们不想成为追赶者，我们想成为被追赶者，因为这自然意味着我们再次成为了榜首。这是我们必须并且想要尽快回到的地方。”

图片报：弗赖堡为什么这么强？

卡恩：“除了此前提到的教练与俱乐部的持续性以及平静的氛围之外，最终你还是需要一支好的球队。弗赖堡总是能签下令人感兴趣的球员，并且让他们相信自己能在弗赖堡得到发展。”

“此外他们的转会通常也考虑到经济方面的意义。弗赖堡的整个规划是正确的，因此他们能这么成功。”

图片报：弗赖堡成功的重要因素之一是主帅施特赖希，他和拜仁传过多次绯闻。这可能在某个时候成真吗？

卡恩：“这个问题不在我们的考虑之内。有了纳格尔斯曼，我们有了一个绝对的顶级教练，我们将与他一起走我们自己的道路。施特赖希无疑在弗赖堡干得非常、非常出色，他是给德甲联赛留下烙印的人物。”

图片报：哈曼此前说，如果弗赖堡夺冠，这将会是一个最美妙的德甲故事。作为球迷，您会认同吗？

卡恩：“（笑）虽然我也是有些足球浪漫主义，但首先我始终是拜仁的球迷，此外我还是这里的高层。因此对我来说只能有一个冠军，那就是拜仁慕尼黑！”

图片报：不可能有意外？

卡恩：“近些年来，我仍记得的‘意外冠军’是2009年马加特的沃尔夫斯堡。再多的话就要想得久一些了，1998年的凯泽斯劳滕在升级之后立即夺冠，当时我还在踢球。长话短说：只有本赛季的冠军又是拜仁，我才会感到高兴和满意。”

图片报：那么弗赖堡成为第二名呢？

卡恩：“正如我说的：最重要的是拜仁成为冠军。但我也对弗赖堡有一定的好感。”