键盘侠|

勇士队官方宣布，球队与维金斯达成了提前续约。根据记者们此前的报道，双方达成的是一份4年1.09亿的提前续约合同。维金斯与勇士原本还剩1个赛季的合同，工资为3361万，加上提前续约的4年新合同，他与勇士的总合同现为5年共计1.43亿美元。

另据名记Woj报道，乔丹-普尔和勇士正敲定一份4年1.4亿美元的提前续约合同，双方目前正在完成最终细节，预计很快达成正式协议。

相关新闻>>>>官宣：勇士已经与维金斯达成提前续约！

相关新闻>>>>名记：普尔和勇士正敲定4年1.4亿提前续约合同 

[–]Warriorsgeorge_costanza1234 1130 points 6 hours ago

HOLY SHIT WIGGS STAYS

勇士球迷：嚯嚯嚯！维金斯留下来了

[–]dameplsrunfromgrind 994 points 6 hours ago

Bro took a discount damn

球迷：嘴哥这是打骨折的价啊

[–]WarriorsTormundo 173 points 5 hours ago

He just made an all star and was the 2nd best player on a championship team. He would've gotten way more on the market. I fucking love wigs

勇士球迷：维金斯上赛季入选全明星，冠军球队当之无愧的二当家。他在市场上能得到的合同肯定比这大得多！爱死嘴哥了！

[–]Atlanta-Anomaly 5568 points 11 hours ago

That’s actually insane man. 35 a year for Jordan Poole

球迷：乔丹-普尔一年3500万，这个世界太疯狂！

[–]LakersDarkKnightCometh 900 points 10 hours ago

Hush money

湖人球迷：封口费

[–]Buckskyleb402 6186 points 11 hours ago

I'd take a punch to the face for that.

雄鹿球迷：你要工资这么开，任你把我脸打歪

[–]SCSA4life24 1952 points 11 hours ago

Film it, too. Fuck it. I’ll laugh all the way to the bank.

球迷：摄像头打开，一拳一拳挨。歪着小嘴去银行，满面桃花嗨

[–]Spursnothalaman 153 points 13 hours ago

Draymond assisting his teammates even before the season starts

马刺球迷：新赛季还没开始，追梦已经为队友送上了助攻！

[–]PistonsInternCautious 564 points 13 hours ago

Dray has made $130M career earnings... Poole got 1 contact after 1 good year thatll be more

活塞球迷：追梦职业生涯总薪金1.3亿……普尔打出一年好表现，一份大合同到手，直接就反杀了

[–]Warriorsdadadadante 427 points 10 hours ago

This contract is counting on Poole’s continued improvement. Not a bad bet considering the huge improvements he has made year to year, going from one of the worst players in the league to a legit scoring option on a championship team.

勇士球迷：给这么大合同，就是赌这杯普洱茶越泡越香。瞅瞅普尔这两年进步的速度，愣是从全联盟摆烂神器之一，干到了冠军球队的稳定得分选择，赌一把，有何不可？

[–]ELITE_JordanLove 611 points 11 hours ago

Really gotta hope he’s not a one-season wonder or the warriors are screwed. Not that I think he is, but you never known

球迷：希望他上赛季的表现不是昙花一现，否则勇士就完犊子了。不是说我觉得他会拉胯，只是世事无常，谁料得准呢

[–]Lakersnoetheb 381 points 5 hours ago

I thought championship teams were supposed to get broken up immediately. :'(

湖人球迷：球队夺冠后不是应该马上四分五裂吗，这不科学:'(

[–]NBAlazzysmalls 1464 points 6 hours ago

Hahahahah they are locking everyone up hahahah

球迷：封爵分土剑在手，冠军班底都没走，哈哈哈哈哈

[–]BullsthemightyCrixus 498 points 11 hours ago

They print money, they don't give a fuck

公牛球迷：勇士家有印钞机，能给钱就不逼逼

相关新闻>>>>若追梦执行球员选项 勇士23-24赛季奢侈税将达到2.68亿 

[–]MavericksRemarkable_Carrot102 131 points 6 hours ago

Fucking steal.

独行侠球迷：作弊，不带这么玩的

[–]Warriorshalldaylong 2207 points 7 hours ago

So... this makes Draymond the odd man out, right? No way they can afford everyone.

勇士球迷：所以……最后就剩下追梦成为弃子？再续约追梦，勇士球场下面有矿也不行吧

[–]Tampa Bay RaptorsRaptors2017champs 1523 points 11 hours ago

Draymond and Draymom in shambles

猛龙球迷：追梦母子相顾无言，惟有泪千行

相关新闻>>>>称儿子没有挥重拳遭网友围攻！追梦妈妈激辩后删除推特账号 

[–]LakersDarkKnightCometh 273 points 6 hours ago

A real kick in the balls

湖人球迷：一拳砸开生死路，两笔划断子孙根

[–]KingsUnderstandableXO 4826 points 6 hours ago

draymond not even punching the air anymore he swinging a baseball bat at it

国王球迷：挥舞拳头已然难消心中愤懑，追梦正抡着棒球棍，见人就问你瞅啥

[–]Washington BulletsMao_ZeBron_James 2323 points 6 hours ago*

Andrew Wiggins and Jordan Poole need to start taking self defense classes ASAP

球迷：嘴哥和普尔得马上报个武术班学学防身术了，刻不容缓！

[–]NBAlazzysmalls 1762 points 13 hours ago

New media reporting on this is gonna be something

球迷：等不及看追梦开播客谈谈队友续约这事儿了，一定精彩

[–][LAC] Michael Phelpsdeepwebteddy 905 points 12 hours ago

“my best buddy jordan poole just signed a hefty new 4 year deal…….just like how Lebron James and I both have 4 championship rings.”

球迷：“我最好的哥们乔丹-普尔刚刚签下一份4年肥约……这就像詹姆斯和我都有四枚总冠军戒指一样”

相关新闻>>>>追梦回答时提到老詹引发网友不满：一秒不提勒布朗都不行

[–][GSW] Zarko CabarkapaIAmNotKevinDurant_35 1138 points 12 hours ago

He's picking up his 27m player option next season and then will be on his way to LA

勇士球迷：追梦下赛季会执行2700万的球员选项，然后收拾行囊奔赴洛杉矶

[–]LakersTheWonderfulLife 262 points 12 hours ago

For what? I don’t want him here. And we have nothing worth offering. Unless you mean the Clippers.

湖人球迷：搞哪样？作为湖人球迷，我想说“不要过来啊”。再说，我们拿啥换呢。你要说的是去快船，那当我没说

[–]LakersFinance_Lad 86 points 11 hours ago

Ah yes our brick laying team is almost complete

湖人球迷：确实，我们这打铁大队的编制也满了，挤不进来

[–]Maverickspmmerandom 245 points 7 hours ago

no way Draymond takes less than a max, it’s all he’s been banging on about for years

独行侠球迷：除了顶薪，别的追梦都不会接受，须知少时拏云志，曾许人间第一流！

[–]DreamWunder 974 points 7 hours ago

Lmao nobody giving him max

球迷：哈哈哈，一生负气成今日，四海无约对夕阳

[–]CelticsSalahManeFirmino 137 points 13 hours ago

Bye bye Draymond.

凯尔特人球迷：拜拜，追梦

来源：Reddit

编译：语次无伦